Just like how social media giants spend the majority of their time and resources regulating English-language content, there is definitely not enough attention paid to the abilities of AI tools in non-English languages for things other than translation.
A while back iMEdD analyzed political speeches with ChatGPT, translating them into English prior to the analysis. I had thought hey, you should just do it in the original Greek, but looking at this maybe I was wrong!